Antes de protagonizar la serie estadunidense Gentefied, Joaquín Cosío hizo su primera aparición en Hollywood de manos del director Marc Foster. Aunque la oportunidad se le presentó casi por casualidad, el actor terminó quedándose con el papel de villano en Quantum of Solace, película de la saga de James Bond protagonizada por Daniel Craig que se estrenó en 2008. Joaquín Cosío se sumó a 007: Quantum con el personaje del general Medrano, uno de los malos de la historia. Pese a que no sabía inglés, el actor fue contactado por una amiga que trabajaba en una agencia de casting; ella lo invitó a hacer la prueba pues confiaba en su capacidad histriónica.
En un inicio no le contaron nada sobre el personaje, sólo le pidieron hacer la prueba; sin embargo, el día del casting coincidía con unos llamados nocturnos que tenía para Arráncame la vida, película en donde Cosío encarna a Juan.